一般社団法人 琉球料理保存協会

コーレーグス・コーレーグースー（島唐辛子）

唐辛子は唐から伝わったということで唐辛子といわれています。
島唐辛子は、沖縄方言でコーレーグスと言い、高麗胡椒に由来しています（御膳本草には蕃椒ばんしょう、高麗胡椒ともいうと出てきます） 。『沖縄ぬちぐすい事典』によると、薩摩から沖縄に伝わったと『琉球国由来記』に記されており、１８世紀前期には伝わったと考えられると記されています。

島唐辛子は小粒で非常に辛いのが特徴です。

コーレーグスは島唐辛子そのものもいいますが、泡盛につけた辛い調味料も指します。沖縄の食堂にはこの泡盛につけたコーレーグスがよく置かれています。

我が家の庭の島唐辛子の実を丁寧に摘み取り、洗って水気をふき取り、消毒した小瓶に入れ泡盛を注ぎました。1ヶ月もするとピリリと辛い調味料（液体スパイス）が出来上がるでしょう。実が赤いうちは泡盛を継ぎたして使えます。

沖縄そばにはなくてはならないもので、数滴で味がぐっと締まります。
非常に辛いので入れすぎに気をつけましょう。
焼き肉、鍋物、刺身のわさびの代わり、炒め物などにも使われています。

唐辛子は葉も食べることができ、炒め物、汁物、てんぷら、佃煮などに利用されます。

唐辛子の辛味成分はカプサイシンで、発汗作用、健胃作用、殺菌作用、防虫作用などがあり、また赤い色には抗酸化作用があります。

文責　　安次富順子